今日，苹果正式发布了 iOS 26，新系统不仅全面革新了视觉设计，还带来了众多实用新功能。目前开发者测试版已上线月发布。外媒theverge盘点了部分更新亮点：

　　液态玻璃不仅限于 iPhone，还将覆盖苹果旗下所有设备。这套风格受到 visionOS（Apple Vision Pro 的操作系统）的启发，主打高透明度、玻璃质感与流动感。

　　系统中的按钮、滑块、控制中心乃至主屏幕图标等几乎所有元素都会被“液态玻璃”重新演绎：它们采用实时渲染技术，会随着用户操作出现高光反射与颜色变化，带来前所未有的动态视觉体验。页面标签栏也会因滚动操作而伸缩变化，提升交互反馈感。

　　通话筛选Call Screening功能会根据来电者的资讯，提供用户所需的细节后再决定是否接听；Hold Assist功能可帮用户在电话等待音真人客服接通前自动等待，避免浪费时间。

　　引入了“实时翻译”功能，基于 Apple Intelligence，可在通话过程中实现双向语音翻译。这项功能将集成进“信息”“FaceTime”和“电话”App，且运行于本地设备上，以保障隐私安全。

　　此外，苹果全新推出了“Games”App，为玩家提供一个统一的游戏管理与社交平台：